Archive

Archive for the ‘portugues’ Category

Campismo: Algarve e Alentejo

August 30th, 2009 3 comments

Férias… as minhas tão esperadas e tão merecidas férias este ano foram passadas no sul de Portugal a fazer algo que gosto, acampar.
Sunset in Alentejo
Com a mala cheia de material de campismo, GPS e roteiro campista na mão partimos a aventura, o plano inicial era acampar no Alentejo uns dias para descansar e depois seguir para o movimentado Algarve.

Mas fomos obrigados a alterar os planos… Quando chegamos a Milfontes o parque de SITAVA estava completamente lotado e os outros dois parques da vila estavam muito perto da lotação máxima. :/

Optamos então pelo plano B e seguimos para o Algarve, Armação de Pêra foi a cidade escolhida devido ao rácio qualidade-preço e às cidades adjacentes. Após uns dias lá passados recomendo o parque pelas condições e pela cidade de Armação de Pêra que apesar de ser no Algarve os preços não são inflacionados como em Albufeira ou Portimão.

Durante a estadia aproveitamos para conhecer algumas praias adjacentes, encontramos uma praia numa falésia perto do Carvoeiro muito bonita e onde o homem das bolas de berlim chega a praia de barco :)

Depois de uns dias decidimos variar e demos um salto até ao parque de Olhão mas apenas ficamos lá uma noite porque apesar do roteiro campista descrever bem os parques nada fala sobre comboios que passam das 6h30m até as 22h de meia em meia hora e de aviões a aterrar no aeroporto de Faro, por isso apesar do parque em si não ser mau o baralho não nós deixou descansar.

E por fim rumamos ao Alentejo para tentarmos mais uma vez a nossa sorte e mais uma vez o parque que queríamos, Porto Covo, estava lotado. Seguimos mais uns kilometros para o parque da Praia da Galé em Melides, o maior parque (em área) que já conheci, com condições muito boas onde fomos obrigados a fazer campismo a serio (sem electricidade e com algumas melgas e formigas ao barulho) mas com uma praia espectacular. Se procuram um lugar longe do mundo para descansar e relaxar a Praia da Galé é o local ideal, mas não se esqueçam do repelente ;)

Moral da história: O roteiro campista é um bom investimento, o GPS deu imenso jeito e nunca esquecer de telefonar para verificar a lotação do parque antes de sair.

Share this:
  • email
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Netvibes
  • Google Bookmarks
  • PDF

Estas aqui para ser feliz

May 30th, 2009 No comments

A ausência de posts deve-se a imensa carga de trabalho que neste momento estou sujeito, mas nada que não se resolva. Estou a aprender bastante sobre Sistemas de Data Warehousing e Logística, entretanto vou também descobrindo o fantástico mundo do Drupal.

Espero no futuro escrever um post detalho sobre tudo isto porque estou a gostar bastante!

Agora tenho que voltar ao trabalho porque daqui a um mês estarei na Dinamarca pronto para mais uma aventura, entretanto deixo-vos um conselho: “Não percas tempo com parvoíces, que há bastantes, e vai à procura daquilo que te faz feliz!”

Estás aqui para ser feliz! :D

Share this:
  • email
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Netvibes
  • Google Bookmarks
  • PDF
Categories: portugues, stuff Tags: ,

Começar com DB2 Express-C 9.5

March 18th, 2009 No comments

É com muito prazer que anuncio e congratulo os meus colegas DB2 Ambassadors Marcelo, Ulisses, Joana, Tiago e Sergio pela tradução do livro Getting Started with DB2 Express-C 9.5.

Este já se encontra online e disponível aqui:

Começar com DB2 Express-C 9.5

Agora já não tens razões para não começar a explorar o DB2, qualquer duvida contacta o nosso grupo e teremos todo o gosto em ajudar ;)

Share this:
  • email
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Netvibes
  • Google Bookmarks
  • PDF

O Gajo da Informática

March 18th, 2009 1 comment

Porque pode não parecer mas eu também sou um gajo da informática…

Fonte: Grupo de Jograis da Universidade do Minho

COISAS QUE TODOS PRECISAM DE SABER SOBRE O GAJO DA INFORMÁTICA

1 ) O GAJO DA INFORMÁTICA dorme. Pode parecer mentira, mas O GAJO DA INFORMÁTICA precisa de dormir e descansar como qualquer outra pessoa. Esqueça que ele tem telemóvel e telefone em casa; ligue só para o escritório ou para o telemóvel entre as 09h00m e as 13h00 (manhã) ou entre as 15h00 e as 19h00 (tarde) de Segunda-feira a Sexta-feira. O GAJO DA INFORMÁTICA também precisa de descansar aos Sábados, Domingos, feriados e NOS DIAS QUE INDICOU DE FÉRIAS.

2 ) O GAJO DA INFORMÁTICA come. Parece inacreditável, mas é verdade. O GAJO DA INFORMÁTICA também precisa de alimentar-se e tem horas para isso, TODOS OS DIAS.

3 ) O GAJO DA INFORMÁTICA pode ter família. Esta é a mais incrível de todas. Mesmo sendo um GAJO DA INFORMÁTICA, precisa de descansar no fim de semana para poder dar atenção à família, aos amigos e a si próprio, sem pensar ou falar em informática, impostos, formulários, reparações e demonstrações, manutenção, vírus e etc.

4 ) O GAJO DA INFORMÁTICA, como qualquer cidadão, precisa de dinheiro. Por esta você não esperava, ah? É surpreendente, mas O GAJO DA INFORMÁTICA também paga impostos, compra comida, precisa de combustível, roupas e sapatos, e ainda consome xanax para conseguir relaxar. Não peça aquilo pelo que não pode pagar ao GAJO DA INFORMÁTICA.

5 ) Ler e estudar também é trabalho. E trabalho sério. Pode parar de rir. Não é piada. Quando um GAJO DA INFORMÁTICA está concentrado num livro ou publicação especializada ele está a aprimorar-se como profissional, logo, a trabalhar.

6 ) De uma vez por todas, vale reforçar: O GAJO DA INFORMÁTICA não é vidente, não faz tarôt e nem tem uma bola de cristal para adivinhar o que as outras pessoas pensam ou fazem. Se você julgou que era assim, demita-o e contrate um PARANORMAL, um BRUXO ou um DETECTIVE. Ele precisa de analisar, planear, organizar-se e que lhe expliquem DETALHADAMENTE o que é pretendido para assim ter condições de fazer um bom trabalho, seja de que tamanho for. Prazos são essenciais e não um luxo. Se você quer um milagre, ore bastante,faça jejum, e deixe o pobre do GAJO DA INFORMÁTICA em paz.

7 ) Em reuniões de amigos ou festas de família, O GAJO DA INFORMÁTICA deixa de ser O GAJO DA INFORMÁTICA e reassume o seu posto de amigo ou parente, exactamente como era antes dele ingressar nesta profissão. Não lhe peça conselhos ou dicas. Ele também tem o direito de divertir-se.

8 ) Não existe apenas uma ‘listagemzinha’, uma ‘rotininha’, nem um ‘textozinho’, um ‘programinha muito fácil para controlar isto e aquilo’, um ‘probleminha, que a máquina não liga’, um ‘sisteminha’, uma ‘visitinha rápida (aliás, conta-se de onde saímos e até chegarmos)’. Assim, esqueça os inha e os inho (programinha, textozinho, visitinha), pois os GAJOS DA INFORMÁTICA não resolvem este tipo de problemas. Listagens, rotinas e programas são frutos de análises cuidadosas e requerem atenção, dedicação. Planear, organizar, programar com concentração e dedicação, pode parecer inconcebível a uma boa parte da população, mas serve para tornar a vida do GAJO DA INFORMÁTICA mais suportável.

9 ) Quanto ao uso do telemóvel: o telemóvel é uma ferramenta de trabalho.Por favor, ligue apenas quando necessário. Fora do horário de expediente, mesmo que você ainda duvide, O GAJO DA INFORMÁTICA pode estar a fazer algumas das coisas que você nem pensou que ele fazia, como dormir ou namorar, por exemplo.

10 ) Pedir a mesma coisa várias vezes não faz O GAJO DA INFORMÁTICA trabalhar mais rápido. Solicite. Depois, aguarde o prazo dado pelo GAJO DA INFORMÁTICA.

11 ) Quando o horário de trabalho do período da manhã vai até 13h00m, não significa que você pode ligar às 12:58 horas. Se você só se lembrou do GAJO DA INFORMÁTICA a essa hora, azar o seu, espere e ligue após o horário do almoço (lembra-se do item 2?). O mesmo vale para a parte da tarde: ligue no dia seguinte.

12 ) Quando O GAJO DA INFORMÁTICA estiver a apresentar um projecto, por favor, não fique bombardeando-o com milhares de perguntas durante a reunião. Isso tira a concentração, além de dar-lhe cabo da paciência. ATENÇÃO: Evite perguntas que não tenham relação com o projecto, tipo “Quanto custou o seu portátil?” ou “O que acha que devo comprar para o meu filho jogar em casa, um portátil ou um desktop?

13 ) O GAJO DA INFORMÁTICA não inventa problemas, não faz actualizações automáticas de Windows piratas, não tem relação com vírus, em resumo, NÃO É CULPADO PELO MAU USO DE EQUIPAMENTOS, INTERNET E AFINS. Não reclame! O GAJO DA INFORMÁTICA com certeza fez o possível e dentro da legislação em vigor para você pagar menos. Se quer fazer upgrades de borla, instalar programinhas giros, etc., faça-o, mas antes demita O GAJO DA INFORMÁTICA e contrate um PICHELEIRO.

14 ) Os GAJOS DA INFORMÁTICA não são os criadores dos ditados “o barato sai caro” e “quem paga mal paga a dobrar”. Mas eles concordam.

15 ) Informática é referente à computadores (HARDWARE OU SOFTWARE e muito raramente, os dois ao mesmo tempo), e não TV’s, telemóveis e electrodomésticos, etc. Portanto, O GAJO DA INFORMÁTICA não vai ensinar-lhe a mexer no telemóvel, reparar a sua TV, etc.

16 ) Existem vários tipos de GAJOS DA INFORMÁTICA e cada um tem a sua especialização. Se você parte uma perna não vai ao oculista, pois não? Assim, se o GAJO DA INFORMÁTICA é especialista em software e programação poderá não estar muito à vontade sobre HARDWARE ou REDES e vice-versa para realizar um trabalho de qualidade, portanto não lhe peça para executar trabalhos nos quais não é especialista dizendo “você consegue fazer, para que chamar outra pessoa se você é mesmo bom nisto da informática”

Share this:
  • email
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Netvibes
  • Google Bookmarks
  • PDF

A todos os meus amigos…

February 7th, 2009 2 comments

fernando pessoa“Um dia a maioria de nós irá separar-se. Sentiremos saudades de todas as conversas jogadas fora, das descobertas que fizemos, dos sonhos que tivemos, dos tantos risos e momentos que partilhamos.

Saudades até dos momentos de lágrimas, da angústia, das vésperas dos finais de semana, dos finais de ano, enfim… do companheirismo vivido. Sempre pensei que as amizades continuassem para sempre. Hoje não tenho mais tanta certeza disso.

Em breve cada um vai para seu lado, seja pelo destino ou por algum desentendimento, segue a sua vida. Talvez continuemos a nos encontrar, quem sabe…nas cartas que trocaremos. Podemos falar ao telefone e dizer algumas tolices…

Aí, os dias vão passar, meses…anos… até este contacto se tornar cada vez mais raro. Vamo-nos perder no tempo….

Um dia os nossos filhos verão as nossas fotografias e perguntarão:
“Quem são aquelas pessoas?”

Diremos… que eram nossos amigos e… Isso vai doer tanto!
“Foram meus amigos, foi com eles que vivi tantos bons anos da minha vida!”

A saudade vai apertar bem dentro do peito. Vai dar vontade de ligar, ouvir aquelas vozes novamente… Quando o nosso grupo estiver incompleto… reunir-nos-emos para um último adeus de um amigo. E, entre lágrima abraçar-nos-emos. Então faremos promessas de nos encontrar mais vezes daquele dia em diante.

Por fim, cada um vai para o seu lado para continuar a viver a sua vida, isolada do passado.

E perder-nos-emos no tempo..

Por isso, fica aqui um pedido deste humilde amigo: não deixes que a vida passe em branco, e que pequenas adversidades sejam a causa de grandes tempestades….

Eu poderia suportar, embora não sem dor, que tivessem morrido todos os meus amores, mas enlouqueceria se morressem todos os meus amigos!”

Fernando Pessoa

Share this:
  • email
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • RSS
  • StumbleUpon
  • Digg
  • del.icio.us
  • Netvibes
  • Google Bookmarks
  • PDF